К чему дорога, если она не ведет к храму?.. (с)
Удивляюсь иногда универсальности и неприхотливости русского языка. Краткостью и лаконичностью его выражений можно выразить ну очень-очень много всего.

Мне по этому поводу пришло в голову емкое выражение: "Ну, (имя обидчика)!!" Собственно, потому пришло, что я его услышала недавно в свой адрес от сеструхи, от которой это выражение и слышу чаще всего.

Столько всего вместе оно может выражать! Это как если вся аргументация либо исчерпала себя, либо и вовсе знаешь - не поможет. Эдакий позывной совести - "Что ты, блин, творишь - а ну мыть посуду бегом!!"

Если сказано - плаксиво-нудным голосом, с гоблинским кривлянием, то - значит, опасность увидеть вражеский кулак около своего носа минимальна. Но - чем повышеней тона и настойчевей это самое "Ну..!!" - тем понятней: пока не поздно, лучше делать ноги.. Или выполнять требования рассерженного индивида..

Кстати, это - главный аргумент для всех, кто стоит моей за спиной, пока я сижу в дневниках. А когда не хватает скорости перечислять всех обидивших "Ну папа, мама, Лера, Таня, Леша, Катя!" можно обойтись простым "Ну блин!!!!"

Комментарии
15.09.2004 в 23:00

нарКОФЕманка
О да, эта фраза... В Китае моя соседка по номеру каждый день, да по нескольку раз, выходила на связь со своим бойфрендом. Во время сеансов связи ее реплики сводились, помимо обычного в таких случаях сюсюканья, к двум словам: "Ну Ии-гарь!", всегда с одной и той же интонацией. А я, слушая это, думала о человеке, которого стремительно и неуклонно теряла от собственной слабости, и зарекалась когда-либо обращаться к мужчине в подобном капризно-требовательном тоне.

15.09.2004 в 23:54

Eat be poor and be satisfied, and praise the Lord, and those who seek the dancers, their hearts shall live forever.
Голубой вуалехвост

Уж лучше слышать "Ну Иии-гарь!" в разговоре соседки, чем "Ну муууся!" или "Ну кыыыыся!", что я слышу каждый день в институте. Или "Ну пуууупсик" - по обращению к себе. Удавлюсь скоро, ага )



16.09.2004 в 20:31

К чему дорога, если она не ведет к храму?.. (с)
Неспящая

Лучше удави тех, кто тебя так величает..:viking2: =)



Голубой вуалехвост

Да, не повезло тебе тогда, верно, с соседкой...
16.09.2004 в 20:46

Eat be poor and be satisfied, and praise the Lord, and those who seek the dancers, their hearts shall live forever.
Валькирия

да вот уже третий год собираюсь удавить...)
16.09.2004 в 21:08

нарКОФЕманка
Неспящая

Ну я точно не туда попала (см. Aquarius)!! :aaa:

Чтоб к тебе, да так обращались!!!! Жуть! Мерзость конкретная, сочувствую.